Bonne lecture

Mi tchèt Zaza
Paul Depas
Dj’ a-st-on p’tit tchèt qu’ on lome Zaza :
On hopê d’ wate, ine boule di linne.
C’ èst m’ camaråde, mi rafiya.
Dji djowe avou tote li saminne.
Il èst spitant come on spirou,
Plonke so mès måyes, ...porsût ’ne bobine,
Rôle come ine boule, si r’drèsse so s’ cou,
Si pind a l’ cote di m’ soûr Mimine…
Adon qwand il èst bin nåhi
I lof’têye on platê d’ lècê,
Aspite so m’ hô, … si lêt fièstî…
Èt s’ èdwèm´, … pus doûs qu’ in-ognê.
On hopê d’ wate, ine boule di linne.
C’ èst m’ camaråde, mi rafiya.
Dji djowe avou tote li saminne.
Il èst spitant come on spirou,
Plonke so mès måyes, ...porsût ’ne bobine,
Rôle come ine boule, si r’drèsse so s’ cou,
Si pind a l’ cote di m’ soûr Mimine…
Adon qwand il èst bin nåhi
I lof’têye on platê d’ lècê,
Aspite so m’ hô, … si lêt fièstî…
Èt s’ èdwèm´, … pus doûs qu’ in-ognê.
Mon chat Zaza
Paul Depas
J’ai un petit chat qu’on appelle Zaza :
Un tas d’ouate, une boule de laine.
C’est mon camarade, ma réjouissance
Je joue avec toute la semaine.
Il est vif comme un écureuil,
Plonge sur mes billes, … poursuit une bobine,
Roule comme une boule, se redresse sur son derrière,
Se pend à la jupe de ma sœur Guillemine…
Alors quand il est bien fatigué,
Il lape un plateau de lait,
Saute dans mon giron, … se laisse caresser...
Et s’endort, … plus doux qu’un agneau.
Un tas d’ouate, une boule de laine.
C’est mon camarade, ma réjouissance
Je joue avec toute la semaine.
Il est vif comme un écureuil,
Plonge sur mes billes, … poursuit une bobine,
Roule comme une boule, se redresse sur son derrière,
Se pend à la jupe de ma sœur Guillemine…
Alors quand il est bien fatigué,
Il lape un plateau de lait,
Saute dans mon giron, … se laisse caresser...
Et s’endort, … plus doux qu’un agneau.